《中日和平友好条约缔结30周年纪念邮票》由日本邮政会社发行，图案取材于日本著名画家平山郁夫、旅日中国画家王传峰的作品，由日本邮票设计师森田基治精心设计而成，是中日两国艺术家艺术创作的结晶。
纪念邮票一套10枚，面值80日元，总发行量150万套，共计1500万枚。其中平山郁夫的“日本和中国的世界遗产—中国的天坛、灵峰黄山、敦煌石窟九层楼和日本法隆寺五重塔”，再现了中日两国二千年丝绸之路文化交流史；王传峰的“鱼水情·春夏秋冬”把鱼和红梅、睡莲、红叶、水仙巧妙地融会在一起，折射出中日和平友好条约缔结30年来两国人民间的友谊。
日本内阁总理大臣福田康夫发来贺信表示祝贺。福田首相在贺信中说，“平山郁夫画伯除了在美术教育领域之外，常年为日中文化交流和世界和平做出了贡献”，并在贺信中说王传峰是他要好的年轻中国朋友，这次邮票图案所采用的“鱼水情·春夏秋冬”把他的画风表现得淋漓尽致，他称赞像王传峰这样年轻有为的中国画家与平山郁夫这样代表日本的画家进行合作，让我们预感到新一代日中关系的新生力量。
中国日本友好协会会长宋健、中国人民对外友好协会会长陈昊苏、外交部副部长武大伟等向两位艺术家发来贺词表示祝贺。
[